Monday- BP class was a blast. En Zhi was shooting his mouth off and then Siao Lao Shi was pissed... so she asked him to do the translation.
What he wrote was: Make yourself at home = 做坐你自己在家里吧!
Then he drew an arrow from 你 and placed it in front of 坐 (你做坐自己在家里吧!) I like laughed my ass off. And it WAS 8 words too... just as Siao Lao Shi said the answer was. Could tell she was like 哭笑不得. Since he couldn't find the answer, and didn't want to pay the price of shutting up for the period so he can get to his seat, he was left there standing like a smiling retard. x]
Then Calvin came.
What he wrote was: Don't give me that = 不要给我! 我才不要!

A good book is a good friend = 好书是好友?
好书是好朋?
好书是朋友?
Like toot? Haha.

And I got 35/36 for maths. XD But I got in 蜗牛俱乐部 because I cannot answer Mr Lim's question on cross-multiplication. But nobody knows the answer anyway. It's so not fair. But never mind, at least I became an entertainer for the class. x]